To je určitě nejúžasnější věc, která se nám kdy stala.
To je ubedljivo najvažnija stvar koja nam se ikada dogodila.
To je ta nejúžasnější věc, jakou jsem kdy spatřil.
Ovo je najbolja stvar koju su moje oèice ikada vidjele.
To je ta nejúžasnější věc, jakou jsem kdy viděla.
Misli da je ovo najfascinantnija stvar koju sam videla.
Právě se mně stala nejúžasnější věc.
Najlepša stvar u životu mi se upravo dogodila.
Leelo, není to ta nejúžasnější věc, kterou jsi kdy viděla?
Lila, nije li ovo nešto najbolje što si videla?
Je to ta nejúžasnější věc, kterou můžete prožít.
To je nešto najlepše što možete uèiniti u svom životu.
Pak se stala ta nejúžasnější věc.
I onda se dogodilo nešto nevjerojatno.
Ale no tak, to jsem tady jediná osoba, která si myslí, že tohle může být ta nejúžasnější věc na světě?
Ma hajde, zar samo ja mislim da je ovo najbolja situacija ikada?
Myslím, že se všichni shodneme, že pirát-ninja by byl ta nejúžasnější věc vůbec.
Mislim da se svi slažemo dabi bio pirat-nindža naj stvar.
A slyšela jsem, že klonování je tu druhá nejúžasnější věc.
A èula sam da se sa kloniranjem susreæeš tek u drugoj godini boravka.
Tati, co byla ta nejúžasnější věc, co jsi kdy viděl?
Tata, koja je najveca stvar koju si video?
Nejúžasnější věc, co jsem kdy viděl?
Najveca stvar koju sam ikada video!?...Hm!
Mami, co byla ta nejúžasnější věc, jakou jsi viděla?
Mama, koja je najveca stvar koju si ikada videla?
To byla ta nejúžasnější věc, co jsem v životě viděl!
To je bila najèudesnija stvar koju sam u životu vidio!
Jsi ta nejkrásnější a nejúžasnější věc na světě.
Ti si najlepša... i najèudesnija stvar na svetu...
Je to nejúžasnější věc, jakou jsem kdy zažila.
Ово је најузбудљивија ствар која ми се икада десила.
Fryi, tohle je ta nejúžasnější věc, co jsi pro mě udělal.
Fry, ovo je najplemenitija stvar koju je netko uradio za mene.
Ten prsten je ta nejúžasnější věc, jakou mi kdy kdo dal.
Taj prsten... to je najlepši poklon koji mi je iko ikada poklonio.
Je to ta nejbáječnější a nejúžasnější věc na světě.
To je najdivnija i najlepša stvar na celom svetu.
Toto je nejúžasnější věc jakou jsem viděl.
Ovo je najbolja stvar koju sam ikada vidio!
Nejúžasnější věc, kterou jsem viděl za 500 let.
Najljepša stvar koju sam ikad vidio u 500 godina.
Onehdy jsem ho měla zapnutý a viděla jsem tu nejúžasnější věc.
Ja jesam pre neki dan. Videla sam neverovatnu stvar.
Tohle je ta nejúžasnější věc, co jsem kdy viděl.
Ovo je najbolja stvar koju sam ikada video.
Tohle je ta nejúžasnější věc, kterou kdy kluk pro holku udělal.
Ovo je najluða stvar koju je deèko uradio za devojku.
Byla by to ta nejúžasnější věc co se mi za 25 let stala.
Било бинајспектакуларнији ствар да ми се догодило у 25 година.
Alane, díval se na vás někdy někdo, jako byste byl ta nejúžasnější věc na planetě?
Alene, jel' te neko gledao kao da si mu sve na svetu?
Tohle je ta nejúžasnější věc, co se stala v rodině Goodsonů od momentu, kdy Jennifer porodila a malá Sam vyjela domů.
Ovo je najuzbudljivija stvar koja se dogodila Gudsonovima od kako se Dženifer porodila i mala Jenny ušla u naš dom.
To, co děláš, je ta nejúžasnější věc ze všech.
To što radiš je najjaèa stvar ikada.
To je nejúžasnější věc, co kdy budu.
To je najbolje što æu ikada biti.
To je nejúžasnější věc, co jsem kdy slyšel.
Ništa èudesnije u životu nisam èuo.
Ale taky vím, že jsi ta nejúžasnější věc, co se mi kdy přihodila, a že budeš skvělá starší sestra.
Ali znam i da si najbolja stvar koja se desila u mom životu i da æeš biti predivna starija sestra.
(Potlesk) Nejúžasnější věc na tom -- a ta uzavírá celý ten kruh -- bude v dubnu tohoto roku. Na Geffen MOCA v centru Los Angeles bude výstava nazvaná "Umění ulic."
(Aplauz) Ono što je najbolje od svega -- i to je ono što zaokružuje celu priču -- u aprilu ove godine, u "Geffen MOCA" u centru Los Anđelesa, biće izložba po imenu ''Umetnost ulica."
A když zrovnoprávníme spravedlivost se zisky, získáme tu nejúžasnější věc na celém světě.
a kada stavimo pravednost rame uz rame sa profitom, dobićemo najdivniju stvar na svetu
A je to popravdě ta nejúžasnější věc na světě.
I ovo je zaista najneverovatnija stvar na svetu.
Byla to asi ta nejúžasnější věc na kterou jsem kdy narazil.
To je najneverovatnija stvar koju sam ikada otkrio.
0.74269199371338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je ubedljivo najvažnija stvar koja nam se ikada dogodila. 